Introduction


Je désire partager ici des transcriptions de documents, par exemple des registres paroissiaux et actes d'état civil (baptêmes, mariages et sépultures) du Québec (Fonds Drouin).

Par définition, la transcription se veut la plus fidèle possible et inclut les erreurs de l'auteur et la graphie qu'il utilise.

J'inclus avant chaque transcription un résumé dans lequel je standardise les noms des personnes afin de faciliter les recherches et les correspondances.

J'espère ainsi aider d'autres chercheurs qui s'intéressent aux familles Thiffault et Dubreuil. Bonne consultation!

Pages

Sunday, August 26, 2018

Acte de mariage d'Antoine Authier Delisle et Marie Judith Chagnon Larose à Beloeil le 2 mars 1778


Résumé
Mariage
2 mars 1778, Beloeil
Antoine AUTHIER DELISLE fils de Jacques AUTHIER DELISLE GAUTHIER COCOTTE et de Marie Geneviève METIVIER CRONIER
Marie Judith CHAGNON LAROSE fille de Pierre CHAGNON LAROSE et de Marie Judith Angélique LUSSIER

Transcription

Le deux mars mil sept cens soixante dix sept[1] par moi prêtre curé de cette paroisse a été publié trois bans de mariage par trois dimanche consécutifs aux prônes des messes paroissiales de cette paroisse entre Antoine Autier dit Delisle fils de Jacques Autier dit Delisle et de Marie Geneviève Métivier les père et mère de cette paroisse d’une part et Marie Angélique[2] Chanion ditte Larose fille de Pierre Chanion dit Larose et d’Angélique Lussier les père et mère de cette paroisse d’autre part sans qu’il se soit trouvé d’opposition ni empêchement quelconque après quoi j’ai reçu leur mutuel consentement de mariage et leur ai donné la bénédiction nuptiale en personne de Jacques Autier, Pierre Chanion, Louis Dutour, Joseph Laprise, Roch Thouin, Jean Baptiste Roch lesquels ont déclarés ne scavoir signer de ce requis.

Fr Noiseux ptre


Source : Registres paroissiaux, Beloeil, 1778


[1] Il s’agit en fait de 1778, car tous les actes de la même page sont datés de 1778.
[2] Dans tous les autres actes qui la concernent, elle est prénommée Judith.

No comments:

Post a Comment